2015畢展投稿|巷弄好消息 移動職人

設計理念

前言

「修理紗窗、紗門、換玻璃……」、「包子饅頭、好吃衛生又可口……」,還記得這些熟悉的叫賣聲嗎?

他們穿梭在巷弄街口,有時陪你迎接清晨,有時伴隨午後黃昏的慵懶,或許甚至你連他們的身影都沒見過,卻將這些親切的老聲音默默記在心裡了。

然而隨著社會結構的變遷,因居民不認同,認為有礙市容觀瞻,或影響交通便利等問題,警察依法加以取締,輕則罰款一千兩百元至一千五百元,重則扣押攤販車,大大影響了他們的生計,因此移動攤販越來越不活耀,懷舊的老聲音也逐漸遺失。

流動攤販的背後延伸許多需要改善的社會問題,同時也是一種「文化的記憶傳承」,他們背後文化特質與故事,是值得被研究的課題。

動機目的

移動攤販們叫賣是因為他們流動,因此藉由叫賣,告訴別人:「我來了」。

「聽其聲,便知其所售之物」,沿街叫賣的行為是中國一直以來擁有的文化,隨著歷史演變傳遞來台灣,至今都一直存在著,然而隨著時代變革,這樣的文化可能會流失,我們以叫賣移動攤販為對象,藉此機會多認識他們,保留下這些聲音背後的故事,喚起各年齡層大眾的記憶,也讓來自各地的遊客能有機會注意到這些富有人情味的小攤販文化。

除此之外也了解職人們在社會上辛勤打拼的過程,傾聽他們對於工作的熱誠與態度,學習體驗他們的生活經驗,用創意企劃與藝術形式呈現,串聯起各個世代的記憶,凝聚向心力、提升對在地文化的認同感,從移動職人看見的台灣社會的變遷、以及移動職人文化的形成,向這些經年累月累積下來的台灣生活風格致敬。

 

創作靈感來源、發想過程

由於我們是文創系的學生,因此在畢業展的時候我們希望所呈現出來的不只是設計作品,更要有台灣的文化故事在內。

最初我們就想要做關於台灣隨處可見卻容易被大家忽略的小文化,聊著聊著發現四個組員雖然都住在不同的地方,但卻有著相同的記憶—就是巷弄間傳來的叫賣聲,像是大家熟悉的「燒肉粽~」、「修理紗窗紗門~換玻璃」,還有「叭噗」冰淇淋,這些聲音都令人感到熟悉,我們稱這些移動攤販業主為「移動職人」!

我們也發現長輩們、各個世代的族群都對些移動職人的聲音有著很深的共鳴,然而時至今日這些熟悉的移動職人的身影卻越來越少了,因此我們決定要盡自己的力量把這個大家共同的珍貴記憶保留下來。

 

作品介紹

我們將所觀察到的移動職人以插畫方式記錄下來,包含他們的身影、販賣的商品、使用的工具、個人配備…等,每一位職人都有一幅專屬的「移動職人百工圖」插畫作品,期望以圖像化的方式喚起大家的回憶,而透過我們的詮釋大家能夠有機會了解移動職人的專業所在,保存這些台灣巷弄中的文化。

「移動職人百工圖」

 

作品的特色與亮點

移動攤販的叫賣聲深植於台灣民眾的心中,這些回憶往往連結著童年的記憶,每每憶起總是懷念無比,目前卻鮮少看到相關的作品或活動,我們想向台灣這樣的生活風格致敬,因此想在此插畫作品中展現每位職人的與眾不同之處。

像是位於捷運雙連站的麻糬菜燕阿伯總是掛著親切的笑容!

西門町的肉粽阿伯總是左顧右盼,一方面機警的觀察著警察的身影,一方面也希望不要錯過任何一位客人~

週末在大稻埕的麵茶先生是繼承爸爸志業的第二代麵茶職人,濃濃復古風格的攤販車同樣也是從爸爸的時代一直用到現在,對麵茶先生來說格外有意義。

「新莊米香廖」伯伯的拼裝車五臟俱全,器具也都經過他的精心改良,如此一來更易於工作,處處講究,要製作出好吃的爆米香可真是不容易!

 

而畢業展覽結束後我們將會把「移動職人百工圖」贈與職人,紀念這段共同創造的回憶,往後搞不好能有機會在路上看見掛著移動職人百工圖的攤販車喔!

 


學校科系。設計者 。網站 。粉絲頁

輔仁大學藝術與文化創意學士學位學程
林雅若、林韋萱、蔡昀珈、賴羿穎 | 募資平台 | Facebook

展覽相關資訊

剝皮寮歷史街區 (捷運龍山寺站 3 號出口,步行 3 分鐘)
5/16-/5/24 (扣除星期一休館日,展期為 8 天)

誠摯邀請你成為好朋友-->