美濃油紙傘 文宣設計

Designed by 李宜軒 Yi-Hsuan Li | Website

Client: 李宜軒 Yi-Hsuan Li

設計理念

油紙傘的結構及型態極美,優雅的傘面和質感都深深地吸引著我,代表文化厚度的油紙傘,一把傘就是一個故事,因此我為紙傘實驗性的設計了一系列的視覺,整體呈現以紙傘美麗的骨架結構為主,加上簡單的橘紅色料,畫面簡潔純粹,希望以此呈現紙傘的美,並讓觀者駐足在畫面前感受紙傘低吟著的故事。

The structure of Oil-paper umbrella is extremely beautiful and so as the hand-made tactile quality. I think Oil-paper umbrella can represent part of Chinese culture and every umbrella has one story of their own. With simply few colors and clean canvas, this experimental project shows everyone how beautiful of the Oil-paper umbrella is. I hope people can be attracted by this work and immerse in the story of east culture.
About Oil-paper umbrella: Oil-paper umbrella (Chinese: 油紙傘) is a type of paper umbrella that originated from China. It subsequently spread across Asia, to Japan, Korea, Vietnam, Malaysia, Thailand and Laos. People in these countries have further developed the oil paper umbrella with different characteristics. As the Hakka moved to Taiwan, the oil-paper umbrella also began to develop in Taiwan.


開放接案

設計師、工作室介紹:

李宜軒,台灣視覺設計師,擅長平面設計、識別設計,熱愛嘗試各種實驗性的創作及材質的運用,希望發展出更多可能性,此外,對於設計也擁有高度熱情及堅持。作品曾獲台灣遊戲新人獎、新一代設計的廠商特別獎及ADAA決選、韓國k-design award及澳門設計雙年展入圍等,並受邀收錄於computer arts magazine、Inspire magazine 及亞洲設計年鑑、法國etapes線上精選作品,之後並於松菸、台灣傳藝中心澳門設計中心等展出,目前就讀於交通大學應用藝術所,研究視覺設計及介面相關設計。

Hsuan(1992) is enthusiastic about experimenting new material and idea combination to create more possibilities; furthermore, Hsuan is passionate you might say, stubborn about designing the highest quality works. Her designs has won Best original game Award of Taiwan Mobile Elite Award, Sponsors Award by 2015 YODA, also was admitted to compete for ADAA and presented in Computer Arts magazine, Inspire magazine, APD no.11, etapes online(France) and so on. Her works was later on demonstrated in National Center of Traditional Arts and Songshan Cultural and Creative Park and Macau Design Centre(MDC),etc. She is now studying Interface design and Visual design at National Chiao Tung University Institute of Applied Arts.

Website | Behance

商業案件聯絡方式:yihsuanli.1992@gmail.com

你也喜歡跟大家分享你的作品嗎?

那麼歡迎來投稿!

詳見投稿方式 —> 請點此

誠摯邀請你成為好朋友-->